1 00:00:01,569 --> 00:00:05,306 (الراوي ذكر) هل هناك حقا وجه على المريخ؟ 2 00:00:06,707 --> 00:00:10,010 هل هذه عين الله؟ 3 00:00:12,213 --> 00:00:16,117 لماذا هناك مسدس عملاق على زحل؟ 4 00:00:16,150 --> 00:00:17,751 عندما رأيت هذه الصور لأول مرة، 5 00:00:17,785 --> 00:00:20,654 اعتقدت، "كيف بحق الجحيم تحصل على ذلك؟" 6 00:00:20,688 --> 00:00:24,092 (الراوي) ما عند علماء الفلك تفجير الأشياء؟ 7 00:00:25,793 --> 00:00:30,831 ولماذا هو أحد أقمار زحل شبيهة بحرب النجوم؟ 8 00:00:30,864 --> 00:00:34,168 (آندي هاول) يبدو تماما مثل نجمة الموت! 9 00:00:34,202 --> 00:00:38,772 (الراوي) يمكن الأشكال الغريبة من الكون الآن يحل الألغاز 10 00:00:38,806 --> 00:00:43,244 التي طاردت البشرية منذ العصور القديمة؟ 11 00:00:45,146 --> 00:00:50,851 أسرار قديمة محاطة بظلال الزمن. 12 00:00:50,884 --> 00:00:53,821 الآن هل يمكن حلها أخيرًا 13 00:00:53,854 --> 00:00:57,625 من خلال النظر إلى السماء؟ 14 00:00:57,658 --> 00:01:00,261 الحقيقة موجودة هناك، 15 00:01:00,294 --> 00:01:03,431 مخبأة بين النجوم 16 00:01:03,464 --> 00:01:06,800 في مكان نسميه 17 00:01:06,834 --> 00:01:09,670 الكون. 18 00:01:13,474 --> 00:01:17,345 من كل العجائب في السماء القديمة 19 00:01:17,378 --> 00:01:22,550 ربما لا شيء محير الإنسان أكثر من القمر. 20 00:01:22,583 --> 00:01:25,119 ولكن ماذا يمكن أن يفسر الوجه الذي يظهر 21 00:01:25,153 --> 00:01:27,621 على سطحه الفضي؟ 22 00:01:27,655 --> 00:01:29,423 هل كانت روح سحرية؟ 23 00:01:29,457 --> 00:01:34,262 أو أحد الآلهة الكثيرة حكم السماء؟ 24 00:01:34,295 --> 00:01:37,465 ومنهم من يقول الوجه ينتمي إلى قايين الهائم، 25 00:01:37,498 --> 00:01:39,733 ابن آدم وحواء، 26 00:01:39,767 --> 00:01:42,336 محكوم عليه بالدوران حول الأرض إلى ما لا نهاية 27 00:01:42,370 --> 00:01:45,473 لقتل أخيه هابيل. 28 00:01:47,241 --> 00:01:50,744 قدماء آخرون رأى الأشياء بشكل مختلف. 29 00:01:50,778 --> 00:01:53,447 الرجل في القمر هو مجرد رجل بالنسبة لنا. 30 00:01:53,481 --> 00:01:56,417 وفي الثقافات الأخرى - على سبيل المثال، ثقافات شرق آسيا-- 31 00:01:56,450 --> 00:02:00,254 كثير من الناس يرون أشكالا أخرى أو وجوه أخرى. 32 00:02:00,288 --> 00:02:01,589 في ثقافات شرق آسيا، 33 00:02:01,622 --> 00:02:04,158 كان يعتقد أن الأرانب تعيش على القمر، 34 00:02:04,192 --> 00:02:07,328 وهكذا الرجل في القمر هو في الواقع أرنب. 35 00:02:09,597 --> 00:02:11,932 (الراوي) لماذا هذا الشذوذ الغامض 36 00:02:11,965 --> 00:02:14,268 تبدو كما هي؟ 37 00:02:14,302 --> 00:02:17,171 هل هناك إجابة في العلم؟ 38 00:02:17,205 --> 00:02:20,474 المناطق المظلمة هي تدفقات الحمم البركانية القديمة 39 00:02:20,508 --> 00:02:24,245 التي هي مسطحة إلى حد معقول. 40 00:02:24,278 --> 00:02:27,348 والمناطق المضيئة هي مناطق جبلية أكثر 41 00:02:27,381 --> 00:02:29,417 حيث يوجد الكثير من الحفر، 42 00:02:29,450 --> 00:02:31,585 وهم يعكسون ضوء الشمس أكثر. 43 00:02:33,654 --> 00:02:36,824 (الراوي) ولكن ماذا صنع القدماء إلى غير ذلك من العيوب 44 00:02:36,857 --> 00:02:39,493 في الكرة السماوية؟ 45 00:02:42,330 --> 00:02:45,199 النجم الذي أشرق فجأة، 46 00:02:45,233 --> 00:02:48,302 يبدو أن المذنب خط عبر الفضاء؟ 47 00:02:49,970 --> 00:02:53,307 اختراع التلسكوبات منذ 400 سنة 48 00:02:53,341 --> 00:02:57,878 ولم يؤدي إلا إلى تعميق الأسرار، 49 00:02:57,911 --> 00:03:01,682 الكشف عن أشكال غريبة في كل مكان. 50 00:03:03,851 --> 00:03:05,419 (والكوفيتش) عندما ننظر في الكون 51 00:03:05,453 --> 00:03:07,755 ونرى الأشكال في النجوم البعيدة 52 00:03:07,788 --> 00:03:09,557 أو في غيرها الأجسام الفلكية, 53 00:03:09,590 --> 00:03:12,960 ما ننظر إليه حقًا هي الفيزياء كالنحات، 54 00:03:12,993 --> 00:03:14,662 لأن المزيد من التفاصيل التي نحصل عليها، 55 00:03:14,695 --> 00:03:17,765 كلما كان ذلك أفضل يمكننا أن نتعلم حول شكل هذا الكائن 56 00:03:17,798 --> 00:03:22,202 وأكثر تفصيلا نستطيع جعل نموذجنا لكيفية تشكلها. 57 00:03:24,572 --> 00:03:26,974 (الراوي) لكل من الأشكال الغريبة نرى، 58 00:03:27,007 --> 00:03:28,676 شكله هو الفصل الأخير 59 00:03:28,709 --> 00:03:32,280 في بعض الأحيان العنيفة وأحداث درامية في كثير من الأحيان 60 00:03:32,313 --> 00:03:36,450 يبدو أنه يتحدث إلينا مع قصة. 61 00:03:39,420 --> 00:03:42,523 هل يمكن أن تكون هذه عين الله؟ 62 00:03:44,292 --> 00:03:46,660 على بعد 700 سنة ضوئية، 63 00:03:46,694 --> 00:03:50,331 تظهر الصورة المؤرقة في اختلافات ملفتة للنظر 64 00:03:50,364 --> 00:03:53,601 كالتلسكوبات الحديثة تصوير تفاصيلها 65 00:03:53,634 --> 00:03:56,404 في أطوال موجية مختلفة من الضوء. 66 00:03:56,437 --> 00:03:58,606 (فلبينكو) انها حقا تبدو مجرد عين 67 00:03:58,639 --> 00:04:01,742 أحدق بك من الفضاء، 68 00:04:01,775 --> 00:04:05,346 وإذا كانت الكرة السماوية هو المنزل 69 00:04:05,379 --> 00:04:07,481 من مختلف الآلهة أو الإله الواحد 70 00:04:07,515 --> 00:04:10,718 حسناً، جي، ربما هذه هي عين الله. 71 00:04:13,887 --> 00:04:18,492 (الراوي) إلى أجدادنا، كانت النجوم ألغازًا عظيمة. 72 00:04:18,526 --> 00:04:20,694 مما صنعوا؟ 73 00:04:20,728 --> 00:04:23,631 ماذا كان غرضهم؟ 74 00:04:23,664 --> 00:04:26,500 في تلك الأوقات السابقة، منظر سماء الليل 75 00:04:26,534 --> 00:04:29,036 هو أنه كان لديك كل هذه الأجسام المضيئة-- 76 00:04:29,069 --> 00:04:30,904 النجوم، الكواكب-- 77 00:04:30,938 --> 00:04:34,908 باعتبارها غير قابلة للتغيير، الكائنات الأبدية. 78 00:04:34,942 --> 00:04:37,911 (الراوي) الشكل الغريب نحن ندرك كالعين 79 00:04:37,945 --> 00:04:42,483 يثبت أن النجوم ليست كذلك لا يتغير والأبدية. 80 00:04:42,516 --> 00:04:46,920 مثل البشر، لديهم فترات حياة محدودة. 81 00:04:46,954 --> 00:04:49,590 هذا نجم عادي في سكرات موتها 82 00:04:49,623 --> 00:04:53,060 تنبعث منها بلطف الغلاف الجوي لها إلى الفضاء. 83 00:04:53,093 --> 00:04:55,095 ما تبقى من النجم جوهرها، 84 00:04:55,128 --> 00:04:58,732 هو نشيط للغاية لدرجة أن انها تنبعث منها ما يكفي من الإشعاع 85 00:04:58,766 --> 00:05:02,570 لإضاءة هذا الغاز في الفضاء، تقريبا مثل أنبوب الفلورسنت. 86 00:05:04,405 --> 00:05:07,408 (الراوي) عندما اكتشفها التلسكوب في عام 1820، 87 00:05:07,441 --> 00:05:11,945 ظهرت عين الله فقط كشكل دائري غامض، 88 00:05:11,979 --> 00:05:14,548 تشبه ما الكواكب بدا وكأنه. 89 00:05:14,582 --> 00:05:17,418 أطلق عليه علماء الفلك وآخرون يحبون ذلك 90 00:05:17,451 --> 00:05:19,987 "السدم الكوكبية." 91 00:05:20,020 --> 00:05:25,092 علماء الفيزياء الفلكية اليوم نسمي هذا سديم الحلزون. 92 00:05:25,125 --> 00:05:28,962 اعتاد علماء الفلك على التفكير أن سديم الحلزون 93 00:05:28,996 --> 00:05:32,633 هو لفائف في الفضاء، 94 00:05:32,666 --> 00:05:34,468 ونراها تنتهي 95 00:05:34,502 --> 00:05:38,071 لذلك يبدو مثل هذا. 96 00:05:38,105 --> 00:05:41,775 (الراوي) لكن دراسة أحدث، وقد كشفت عن شكل مختلف 97 00:05:41,809 --> 00:05:44,778 مخبأة في الكائن الدرامي. 98 00:05:44,812 --> 00:05:47,581 اتضح أن الحديث وقد أظهرت لنا الملاحظات 99 00:05:47,615 --> 00:05:53,387 أن سديم الحلزون في الواقع له حلقتان متقاطعتان. 100 00:05:53,421 --> 00:05:55,389 (الراوي) لو تمكنا من الطيران حولها 101 00:05:55,423 --> 00:05:57,858 عين الله يتحول فجأة 102 00:05:57,891 --> 00:06:01,028 في شيء ما مختلفة بشكل كبير. 103 00:06:05,566 --> 00:06:08,902 حوالي 3000 سديم كوكبي 104 00:06:08,936 --> 00:06:13,073 مثل عين الله معروفة في مجرتنا. 105 00:06:13,106 --> 00:06:17,478 أنها تأتي في مزيج متغير الألوان من الأشكال الغريبة... 106 00:06:19,980 --> 00:06:22,816 كل بطريقة مختلفة نجم يحتضر 107 00:06:22,850 --> 00:06:25,419 يأخذ أنفاسه الأخيرة 108 00:06:26,787 --> 00:06:29,890 (فلبينكو) هناك سديم عين القط. 109 00:06:29,923 --> 00:06:32,893 هناك سديم شريحة الليمون. 110 00:06:32,926 --> 00:06:35,195 هناك سديم البومة. 111 00:06:35,228 --> 00:06:37,831 واحدة من المفضلة هو سديم الإسكيمو، 112 00:06:37,865 --> 00:06:40,634 لأنه يبدو حقا هناك وجه هناك، 113 00:06:40,668 --> 00:06:43,804 محاطة بغطاء محرك السيارة لإبقائها دافئة. 114 00:06:45,706 --> 00:06:48,742 (الراوي) تشير الأشكال الغريبة أيضًا وفاة النجوم 115 00:06:48,776 --> 00:06:52,145 التي تنهي حياتهم ليس بلطف 116 00:06:52,179 --> 00:06:55,449 ولكن في انفجارات عنيفة. 117 00:06:57,851 --> 00:07:00,654 على بعد حوالي 7000 سنة ضوئية، 118 00:07:00,688 --> 00:07:05,125 أدلة غريبة المظهر يبقى مثل هذا الانفجار. 119 00:07:05,158 --> 00:07:06,794 وقد لوحظ في الأشعة السينية، 120 00:07:06,827 --> 00:07:09,162 وعندما ننظر في بنيته، 121 00:07:09,196 --> 00:07:12,700 يبدو أن لديها هذا النوع من العيون المظلمة والمخيفة 122 00:07:12,733 --> 00:07:16,937 ثم وجه مبتسم تقريبًا مثل اليقطين الغول. 123 00:07:16,970 --> 00:07:22,075 (الراوي) النظر في هذا انفجار حرفي من الماضي، 124 00:07:22,109 --> 00:07:27,247 بمناسبة الغموض أكثر من 1000 سنة. 125 00:07:27,280 --> 00:07:29,517 (فلبينكو) وفي عام 1006 م. 126 00:07:29,550 --> 00:07:32,019 شوهد نجم ساطع فجأة في السماء, 127 00:07:32,052 --> 00:07:33,721 واستمر لعدة أشهر. 128 00:07:33,754 --> 00:07:36,957 وكان أكثر إشراقا من كوكب الزهرة. يمكن رؤيته خلال النهار. 129 00:07:36,990 --> 00:07:39,126 ماذا يمكن أن يكون هذا؟ 130 00:07:39,159 --> 00:07:42,863 نحن نعلم الآن أن هذا الكائن هي البقية، 131 00:07:42,896 --> 00:07:46,634 الغازات المتوسعة, من نجم متفجر، 132 00:07:46,667 --> 00:07:49,503 مستعر أعظم. 133 00:07:49,537 --> 00:07:52,039 (الراوي) الأكثر شهرة من بقايا السوبرنوفا 134 00:07:52,072 --> 00:07:53,741 هو سديم السرطان، 135 00:07:53,774 --> 00:07:58,278 شكلها يذكرنا من قذيفة السلطعون. 136 00:07:58,311 --> 00:08:01,515 وآخر يلقب يد الله 137 00:08:01,549 --> 00:08:04,518 لشكل أصابعه الطويلة من الغاز المتوهج 138 00:08:04,552 --> 00:08:07,788 يبدو أن تأخذ. 139 00:08:07,821 --> 00:08:11,992 حوالي 300 بقايا المستعر الأعظم مرئية بشيء من التفصيل 140 00:08:12,025 --> 00:08:15,596 إلى التلسكوبات الأرضية، 141 00:08:15,629 --> 00:08:18,532 كل واحد مع شكل مختلف. 142 00:08:18,566 --> 00:08:21,835 في بقايا السوبرنوفا، نرى مجموعة متنوعة من الأشكال المختلفة. 143 00:08:21,869 --> 00:08:24,271 بعضها يشبه علامة "@". 144 00:08:24,304 --> 00:08:27,207 البعض يبدو وكأنه سؤال، الحرف س. 145 00:08:27,240 --> 00:08:28,709 بعضها يبدو كرويًا. 146 00:08:28,742 --> 00:08:31,912 حتى أن هناك واحدًا يبدو مثل خروف البحر. 147 00:08:31,945 --> 00:08:33,013 أنا لا أعرف كيف تحصل خروف البحر. 148 00:08:33,046 --> 00:08:35,115 هذا مجرد جنون. 149 00:08:37,350 --> 00:08:41,221 (الراوي) كيف يمكن كروية بسيطة شكل نجمة تنفجر 150 00:08:41,254 --> 00:08:45,926 لإنشاء مثل هذه البقايا الغريبة؟ 151 00:08:45,959 --> 00:08:48,762 للتحقيق، عالم الفلك آندي هاول 152 00:08:48,796 --> 00:08:52,299 استعان بالمساعدة من فنيي الألعاب النارية. 153 00:08:52,332 --> 00:08:54,101 حسنًا، المستعر الأعظم، كما تعلمون، يبدأ بنجمة 154 00:08:54,134 --> 00:08:55,769 هذا كروي، وبعد ذلك 155 00:08:55,803 --> 00:08:57,771 في بعض الأحيان الانفجارات تكون كروية، وأحياناً لا، 156 00:08:57,805 --> 00:08:59,172 لذلك سوف يكون مثيرا للاهتمام لنرى ما وصلنا إليه هنا. 157 00:08:59,206 --> 00:09:00,641 بالتأكيد. حسنًا، دعنا نذهب إلى صندوق إطلاق النار، 158 00:09:00,674 --> 00:09:02,075 - وسنجرب واحدة. - مذهل. 159 00:09:02,109 --> 00:09:04,778 نتوقع أن نرى، مثل، أ المكبس أو شيء من هذا هنا، ولكن-- 160 00:09:04,812 --> 00:09:05,813 [يضحك] مثل الأيام الخوالي. 161 00:09:05,846 --> 00:09:07,180 - نحن على استعداد للذهاب؟ - نعم. 162 00:09:07,214 --> 00:09:10,317 حسنًا، ثلاثة، اثنان، واحد. 163 00:09:11,785 --> 00:09:15,122 واو هو هو! 164 00:09:15,155 --> 00:09:18,258 قف، قف. كان ذلك--يبدو رائعًا. 165 00:09:18,291 --> 00:09:21,695 دعونا تشغيل ذلك مرة أخرى ومشاهدته في البداية. 166 00:09:23,964 --> 00:09:27,868 انها تنفجر في بعض ليست بطريقة كروية تماما، 167 00:09:27,901 --> 00:09:30,070 ونحن نرى ذلك في النجوم أحياناً 168 00:09:30,103 --> 00:09:32,339 عندما تضيء النجم خارج المركز, 169 00:09:32,372 --> 00:09:34,074 يمكنك الحصول على انفجار شبه كروي. 170 00:09:34,107 --> 00:09:36,343 واو، هنا نرى حقًا هذا العمود من المواد 171 00:09:36,376 --> 00:09:39,079 الخروج، العبث التماثل الكروي, 172 00:09:39,112 --> 00:09:40,848 وأحيانا نرى ذلك في بقايا السوبرنوفا. 173 00:09:40,881 --> 00:09:42,950 سترى بعض الطائرات الصغيرة هذا النوع من إطلاق النار 174 00:09:42,983 --> 00:09:44,184 من المستعر الأعظم. 175 00:09:44,217 --> 00:09:46,286 لذلك ليس بالضبط سوبر نوفا, 176 00:09:46,319 --> 00:09:48,989 لكنها مشابهة جدا. 177 00:09:50,390 --> 00:09:52,693 (الراوي) وبعض الانفجارات النجمية الأخرى، 178 00:09:52,726 --> 00:09:54,828 كذلك مثل السدم الكوكبية، 179 00:09:54,862 --> 00:09:58,699 غالبًا ما تكون الشخصيات منقسمة. 180 00:09:58,732 --> 00:10:01,835 كيف يمكن للنجم ربما ابدأ ككرة 181 00:10:01,869 --> 00:10:05,072 ثم أطلق النار في اتجاهين واضحين؟ 182 00:10:06,807 --> 00:10:09,276 نحن نحاول أن نظهر كيف بعض الأشكال 183 00:10:09,309 --> 00:10:13,346 نرى في البقايا هم ثنائي القطب. 184 00:10:13,380 --> 00:10:15,348 تحدث انفجارات وليس كرويا 185 00:10:15,382 --> 00:10:17,885 لكنهم يخرجون إلى الجانب. 186 00:10:17,918 --> 00:10:19,853 (الراوي) حزام من الحطام الكثيف 187 00:10:19,887 --> 00:10:23,991 قد تحيط بنجم منفجر في الفضاء. 188 00:10:24,024 --> 00:10:27,861 على الأرض حاجز معدني بين العبوات الناسفة 189 00:10:27,895 --> 00:10:30,330 يقوم بنفس المهمة. 190 00:10:30,363 --> 00:10:32,432 (هاول) في أي وقت يكون هناك عائق، بالطبع، 191 00:10:32,465 --> 00:10:35,669 الطاقة سوف تذهب حيث لديها أقل مقاومة. 192 00:10:35,703 --> 00:10:37,004 انها مجرد الذهاب لاطلاق النار. 193 00:10:37,037 --> 00:10:39,139 حسنًا، فلنشعلها، نرى ما حصلنا عليه. 194 00:10:39,172 --> 00:10:40,841 - حسنا، على استعداد للذهاب؟ - جاهز للذهاب. 195 00:10:40,874 --> 00:10:43,944 حسنًا، ثلاثة، اثنان، واحد. 196 00:10:44,912 --> 00:10:48,782 [يضحك] قف! 197 00:10:48,816 --> 00:10:51,418 عندما قمنا بالانفجار مع وجود حاجز في الوسط، 198 00:10:51,451 --> 00:10:55,923 نحصل على هذه الفصوص الجميلة اخرج على كلا الجانبين. 199 00:10:55,956 --> 00:10:57,991 نرى ذلك في الكثير من السياقات الفيزيائية الفلكية 200 00:10:58,025 --> 00:11:00,060 حيث لديك خاتم أو قرص من المواد، 201 00:11:00,093 --> 00:11:03,764 ويعرقل الانفجار أو الكتلة المفقودة من النجم، 202 00:11:03,797 --> 00:11:07,735 وترى الأشياء تتطاير في هذه الفصوص. 203 00:11:07,768 --> 00:11:10,871 (الراوي) من بين جميع الأشكال ثنائية القطب في الكون، 204 00:11:10,904 --> 00:11:16,009 هناك واحد يجذب اهتمام خاص. 205 00:11:16,043 --> 00:11:20,247 السحابة المزدوجة من الغاز المتوهج يخفي نجمًا عملاقًا، 206 00:11:20,280 --> 00:11:23,283 يعتقد الآن أن يكون مستعر أعظم قوي للغاية 207 00:11:23,316 --> 00:11:25,018 في صنع. 208 00:11:25,052 --> 00:11:27,420 ما الذي يجعلها مختلفة جدا؟ 209 00:11:27,454 --> 00:11:28,989 ولماذا يعتقد البعض 210 00:11:29,022 --> 00:11:32,359 يمكن أن تمحو ملايين الأنواع على الأرض؟ 211 00:11:37,765 --> 00:11:41,101 (الراوي) في مساحة البحث لأغرب أشكالها، 212 00:11:41,134 --> 00:11:44,171 مكان معين قريب كوكبة الصليب الجنوبي 213 00:11:44,204 --> 00:11:45,438 تبرز. 214 00:11:45,472 --> 00:11:50,210 هناك، كان أسلافنا مرة واحدة في حيرة من سر مفاجئ 215 00:11:50,243 --> 00:11:55,048 من نجم قديم اسمه إيتا كاريناي. 216 00:11:55,082 --> 00:11:56,950 إيتا كاريناي نجمة 217 00:11:56,984 --> 00:11:59,853 كان ذلك غامضا نسبيا لفترة طويلة، 218 00:11:59,887 --> 00:12:02,990 ولكن في أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر، سطع 219 00:12:03,023 --> 00:12:06,860 ليصبح ثاني ألمع نجمة في السماء. 220 00:12:06,894 --> 00:12:09,963 (الراوي) وبعد قرن من الزمان، طبقة أخرى من الغموض 221 00:12:09,997 --> 00:12:13,066 يلفها النجم الغريب. 222 00:12:13,100 --> 00:12:17,237 في الأربعينيات، تلسكوبي ملاحظات إيتا كاريناي 223 00:12:17,270 --> 00:12:20,140 وأظهرت أنه لم يكن مجرد نجم يشبه النقطة، 224 00:12:20,173 --> 00:12:23,777 ولكن بدلاً من ذلك، كان بها سديم، سحابة من الغاز حوله. 225 00:12:23,811 --> 00:12:27,414 وفي الواقع الشكل ذكر الناس برجل صغير 226 00:12:27,447 --> 00:12:31,518 بأذرع وأقدام قصيرة ونوع من الرأس المدبب. 227 00:12:31,551 --> 00:12:34,955 (الراوي) تم تسمية السديم "القزم" 228 00:12:34,988 --> 00:12:37,557 للكائن البشري قيل الخيميائيون ذات مرة 229 00:12:37,590 --> 00:12:40,760 ليكون قد خلق في قوارير المختبر الخاصة بهم. 230 00:12:42,562 --> 00:12:45,298 التلسكوبات اليوم تعطينا رؤية واضحة جدا 231 00:12:45,332 --> 00:12:48,401 من سحابة الغاز. 232 00:12:48,435 --> 00:12:52,873 ما هي القوى التي كانت في العمل لنحت هذا الشكل الغريب؟ 233 00:12:54,341 --> 00:12:57,577 لاستكشاف الجواب، عالمة الفلك لورا دانلي 234 00:12:57,610 --> 00:13:00,247 يريد جلب السديم نزولاً إلى الأرض. 235 00:13:00,280 --> 00:13:01,548 - بريان. - مهلا، لورا. 236 00:13:01,581 --> 00:13:02,916 من الجميل أن أراك. 237 00:13:02,950 --> 00:13:04,918 (الراوي) الطباعة ثلاثية الأبعاد المتطورة 238 00:13:04,952 --> 00:13:07,454 سوف تسمح لها بالاحتفاظ القزم 239 00:13:07,487 --> 00:13:10,057 في كف يدها. 240 00:13:10,090 --> 00:13:11,291 وهو في الواقع يكسرها، 241 00:13:11,324 --> 00:13:14,294 طبقة بعد طبقة، في المسار بشكل أساسي 242 00:13:14,327 --> 00:13:17,330 سيتم تعقب ذلك بواسطة الطابعة ثلاثية الأبعاد. 243 00:13:17,364 --> 00:13:20,367 واو، هذا ليس مختلفًا جدًا مما فعله العلماء 244 00:13:20,400 --> 00:13:23,336 عندما لاحظوا ذلك. 245 00:13:23,370 --> 00:13:28,608 (الراوي) في عام 2014، أخذ علماء الفلك حوالي مائة شريحة تلسكوب 246 00:13:28,641 --> 00:13:30,577 من الهومونكولوس، 247 00:13:30,610 --> 00:13:33,580 مسحها ضوئيًا بشكل أساسي ثلاثي الأبعاد. 248 00:13:35,382 --> 00:13:39,252 الآن تستخدم الطابعة البيانات لإيداع خيوط بلاستيكية 249 00:13:39,286 --> 00:13:41,154 على منصة، 250 00:13:41,188 --> 00:13:43,123 حيث، على مدى من ثماني ساعات، 251 00:13:43,156 --> 00:13:47,294 شرائح التلسكوب تأخذ شكلا صلبا. 252 00:13:47,327 --> 00:13:49,897 إنه لأمر مدهش أن تكون قادرًا لأمسك في يدي 253 00:13:49,930 --> 00:13:51,164 سديم القزم. 254 00:13:51,198 --> 00:13:53,500 لقد لاحظت هذا بنفسي كطالب دراسات عليا، 255 00:13:53,533 --> 00:13:55,268 ولكن لتكون قادرة للنظر فيه 256 00:13:55,302 --> 00:13:57,938 ورؤية الأشياء لا يمكنك أن ترى من الأرض 257 00:13:57,971 --> 00:14:00,607 هو حقا شيء مدهش. 258 00:14:00,640 --> 00:14:02,910 لفترة طويلة، كنا نظن أن إيتا كاريناي 259 00:14:02,943 --> 00:14:04,311 لم تكن سوى نجمة واحدة 260 00:14:04,344 --> 00:14:07,247 لذلك نحن نعرف الآن أن هناك زوج ثنائي. 261 00:14:07,280 --> 00:14:10,183 ما لم نعرفه هو، فعل الزوج الثنائي 262 00:14:10,217 --> 00:14:14,955 ليس لها أي تأثير على الشكل من هذا السديم Homunculus؟ 263 00:14:14,988 --> 00:14:18,458 الآن مع هذا النموذج ثلاثي الأبعاد، نحن نعلم أنها فعلت. 264 00:14:18,491 --> 00:14:21,394 (الراوي) الدمامل والتلال على كل نهاية من السديم، 265 00:14:21,428 --> 00:14:26,233 بالإضافة إلى نتوءين مميزين هي القرائن الرئيسية. 266 00:14:26,266 --> 00:14:30,337 داخل السديم الثنائي النجوم تدور حول بعضها البعض-- 267 00:14:30,370 --> 00:14:35,142 واحد 30 مرة الكتلة الشمس، والأخرى 90. 268 00:14:35,175 --> 00:14:38,678 كل واحدة تنبعث منها تدفقات خارجية مكثفة من الجزيئات 269 00:14:38,711 --> 00:14:42,582 تسمى الرياح النجمية. 270 00:14:42,615 --> 00:14:45,685 النجم الأصغر يلتف حول الأكبر، 271 00:14:45,718 --> 00:14:50,157 نحت نفق من خلال رياحها النجمية، 272 00:14:50,190 --> 00:14:55,195 ترك بصمات جسدية على سحابة السديم. 273 00:14:55,228 --> 00:14:59,933 قصة إيتا كاريناي, ومع ذلك، لم ينته بعد. 274 00:15:01,068 --> 00:15:03,703 في المستقبل، نحن نعلم أن إيتا كاريناي 275 00:15:03,736 --> 00:15:08,041 سوف تخضع في الواقع الموت الانفجاري النهائي, 276 00:15:08,075 --> 00:15:10,077 وعند تلك النقطة عندما تنفجر، 277 00:15:10,110 --> 00:15:14,581 سوف تصطدم بهذه الغازات التي كانت قد أطلقتها من قبل، 278 00:15:14,614 --> 00:15:18,351 وهذا سوف يتسبب في أن تصبح أقوى بشكل كبير 279 00:15:18,385 --> 00:15:22,055 من مجرد نموذجي، المستعر الأعظم العادي. 280 00:15:26,459 --> 00:15:30,330 (الراوي) يعتقد البعض أنه قد ينتج انفجار أشعة جاما, 281 00:15:30,363 --> 00:15:34,401 شعاع قاتل من الإشعاع الذي يمكن أن يسبب الانقراض الجماعي 282 00:15:34,434 --> 00:15:36,603 هنا على الأرض. 283 00:15:36,636 --> 00:15:41,341 لكن أغلب علماء الفلك ويقول انها بعيدة جدا 284 00:15:41,374 --> 00:15:44,477 والشعاع لن تكون ضربة مباشرة 285 00:15:44,511 --> 00:15:48,081 لذلك نحن آمنون في الوقت الراهن. 286 00:15:48,115 --> 00:15:51,518 أشكال بشرية مثل Homunculus الغريب 287 00:15:51,551 --> 00:15:54,654 هي في الواقع في كل مكان في الكون. 288 00:15:54,687 --> 00:15:59,226 هل يمكن أن يحاول الكون لجذب انتباهنا؟ 289 00:15:59,259 --> 00:16:00,393 عندما ننظر حولنا ونرى 290 00:16:00,427 --> 00:16:02,729 هذه الأشكال المذهلة في الطبيعة، 291 00:16:02,762 --> 00:16:06,166 نحن نرسمهم في الأشياء التي نعرفها على الأرض، 292 00:16:06,199 --> 00:16:09,402 مثل الفراشة أو الوجه أو العين 293 00:16:09,436 --> 00:16:12,739 وهذه هي هذه الظاهرة تسمى الباريدوليا. 294 00:16:12,772 --> 00:16:17,344 إنه يعني فقط أدمغتنا القردية تطورت لتتعرف 295 00:16:17,377 --> 00:16:21,648 الأشياء التي من شأنها أن تكون ذات فائدة لنا كأشخاص. 296 00:16:21,681 --> 00:16:26,219 (الراوي) الوجوه على وجه الخصوص القفز علينا في كل مكان. 297 00:16:26,253 --> 00:16:30,723 مثل القدماء، ما زلنا نرى الرجل في القمر. 298 00:16:30,757 --> 00:16:35,128 لقد ظهرت الشمس مؤخراً على السطح نشاط يشبه الوجه، 299 00:16:35,162 --> 00:16:39,499 وإذا نظرت بعناية على قمر زحل، ديوني، 300 00:16:39,532 --> 00:16:43,403 سترى وجهًا هناك أيضًا. 301 00:16:43,436 --> 00:16:48,007 لكن زحل نفسه كذلك مثال للأشكال الغريبة. 302 00:16:49,409 --> 00:16:52,779 ويقال أن الجمال هو في عين الناظر، 303 00:16:52,812 --> 00:16:54,814 لكني أعرف القليل من الناس الذين لا يفكرون 304 00:16:54,847 --> 00:16:58,351 أن زحل جميل. 305 00:16:58,385 --> 00:17:03,056 (الراوي) لقد افترض القدماء الكوكب كانت كرة بسيطة، 306 00:17:03,090 --> 00:17:07,427 ولكن عندما رآها جاليليو لأول مرة من خلال تلسكوبه عام 1610، 307 00:17:07,460 --> 00:17:12,365 فتحت الصورة الغامضة لغز سماوي جديد. 308 00:17:12,399 --> 00:17:14,601 عندما غاليليو أصلا لوحظ زحل, 309 00:17:14,634 --> 00:17:17,837 كان لديه حقا تلسكوب بدائي 310 00:17:17,870 --> 00:17:19,539 وليس البصر عظيما. 311 00:17:19,572 --> 00:17:22,209 إذن ما رأى كان جسم كوكبي 312 00:17:22,242 --> 00:17:24,744 أو شيء يبدو أنه جسم كوكبي 313 00:17:24,777 --> 00:17:27,147 مع فصوص قبالة من الجانب منه، 314 00:17:27,180 --> 00:17:29,582 وهكذا رسم في دفتره، 315 00:17:29,616 --> 00:17:32,085 الكوكب الذي كان هذه الفصوص والأقواس 316 00:17:32,119 --> 00:17:34,854 من جانب الكوكب. 317 00:17:34,887 --> 00:17:39,192 (الراوي) كما زحل والأرض لكل منهما تدور حول الشمس، 318 00:17:39,226 --> 00:17:43,463 زاوية زحل كما ننظر فيه، يتغير دائمًا. 319 00:17:43,496 --> 00:17:47,467 بالنسبة للتلسكوبات المبكرة، لقد كان تحديًا. 320 00:17:47,500 --> 00:17:49,402 واحدة من الإضافية ستكون الصعوبات 321 00:17:49,436 --> 00:17:53,740 حقيقة أن هذا الشكل غامض مع الطرفين 322 00:17:53,773 --> 00:17:57,410 في الواقع سوف تتغير، وهذا لأنه، بالطبع، 323 00:17:57,444 --> 00:18:01,181 الحلقات تتغير ميلهم بطريقة أو بأخرى 324 00:18:01,214 --> 00:18:02,815 ونحن ننظر إليهم. 325 00:18:02,849 --> 00:18:06,186 عندما يكونون على حافة الهاوية، سيفعلون ذلك في الواقع تكاد تختفي، 326 00:18:06,219 --> 00:18:07,887 هكذا كان الأمر مربكة للغاية 327 00:18:07,920 --> 00:18:12,359 كما يمكن أن تجعل هذا الشكل يتغير. 328 00:18:12,392 --> 00:18:16,129 (الراوي) عندما خلص علماء الفلك وكان زحل حلقات، 329 00:18:16,163 --> 00:18:18,631 تم حل المشكلة 330 00:18:18,665 --> 00:18:23,303 لكن الأمر استغرق حوالي القرن السابع عشر التفكير خارج الصندوق. 331 00:18:23,336 --> 00:18:25,238 (دانلي) لقد كان حقا رؤية مذهلة. 332 00:18:25,272 --> 00:18:28,375 لم يسبق لأحد أن رأى أو حتى فكرت في شيء مثل ذلك. 333 00:18:28,408 --> 00:18:30,343 لقد رأوا الكواكب من خلال التلسكوبات، 334 00:18:30,377 --> 00:18:32,379 وكانوا في كل مكان، ولكن لتخيل كوكب 335 00:18:32,412 --> 00:18:36,649 مع حلقات حوله كان حقا قفزة من الخيال. 336 00:18:36,683 --> 00:18:40,520 (الراوي) لكن الحلقات ليست الوحيدة أشكال غريبة تدور حول زحل. 337 00:18:41,721 --> 00:18:44,491 الكوكب محاصر بواسطة مجموعة غامضة 338 00:18:44,524 --> 00:18:46,593 من الأجسام الغريبة، 339 00:18:46,626 --> 00:18:51,198 ومن بينها 62 قمرًا معروفًا. 340 00:18:51,231 --> 00:18:54,467 (هاول) قمر زحل المفضل لدي هو ميماس 341 00:18:54,501 --> 00:18:58,938 لأنه يبدو نجمة الموت. 342 00:18:58,971 --> 00:19:01,874 يبدو تماما مثل نجمة الموت! 343 00:19:01,908 --> 00:19:03,410 في الواقع، في حرب النجوم يقولون، 344 00:19:03,443 --> 00:19:06,213 "هذا ليس القمر. هذه محطة فضائية." 345 00:19:06,246 --> 00:19:07,780 وهذا ما يبدو عليه الأمر، 346 00:19:07,814 --> 00:19:11,651 لكننا نعرف ذلك شعاع الموت الليزري على ميماس 347 00:19:11,684 --> 00:19:13,420 هي في الواقع مجرد حفرة. 348 00:19:13,453 --> 00:19:17,557 كان هناك بعض التأثير العملاق في ماضيها. 349 00:19:17,590 --> 00:19:20,860 (الراوي) ولكن الشكل الأكثر غموضا في نظام زحل 350 00:19:20,893 --> 00:19:23,963 موجود على الكوكب الحلقي نفسه. 351 00:19:23,996 --> 00:19:26,833 تتمحور حول قطبها هو شكل غريب 352 00:19:26,866 --> 00:19:29,936 والذي يبدو مستحيلاً في الطبيعة. 353 00:19:29,969 --> 00:19:33,273 هل يمكن أن تكون علامة من الحياة الذكية؟ 354 00:19:37,477 --> 00:19:39,879 (الراوي) أشكال وأنماط غريبة في السماوات 355 00:19:39,912 --> 00:19:43,816 لقد حيرت البشرية لآلاف السنين. 356 00:19:43,850 --> 00:19:47,554 في حين أن العلم الحديث يمكن أن يفسر العديد من الظواهر 357 00:19:47,587 --> 00:19:50,223 الذي حير القدماء 358 00:19:50,257 --> 00:19:52,792 وقد كشفت أيضا أسرار جديدة 359 00:19:52,825 --> 00:19:56,496 أننا بدأنا فقط لفهم. 360 00:19:57,797 --> 00:20:01,401 حلقات زحل كانت محيرة ذات يوم أجدادنا. 361 00:20:01,434 --> 00:20:04,704 * 362 00:20:04,737 --> 00:20:06,873 لكن اللقطات القريبة الأخيرة تكشف عن شكل 363 00:20:06,906 --> 00:20:09,842 يبدو أن هذا يتحدى التفسير: 364 00:20:09,876 --> 00:20:13,846 مسدس في القطب الشمالي لزحل. 365 00:20:13,880 --> 00:20:16,316 عندما رأيت هذه الصور لأول مرة زحل-- 366 00:20:16,349 --> 00:20:20,353 في أحد القطبين، هناك هذا الشكل السداسي-- 367 00:20:20,387 --> 00:20:23,656 اعتقدت، "كيف بحق الجحيم تحصل على ذلك؟" 368 00:20:23,690 --> 00:20:27,760 (الراوي) الغيوم تشكل السداسي تشكل ستة جوانب مستقيمة، 369 00:20:27,794 --> 00:20:30,963 طول كل منها 8600 ميل. 370 00:20:32,365 --> 00:20:35,935 أربعة كواكب أرضية ستكون مناسبة بداخله. 371 00:20:38,538 --> 00:20:43,476 كيف يمكن للطبيعة أن تخلق هذا الشكل الذي يبدو مستحيلا؟ 372 00:20:43,510 --> 00:20:45,612 ويعتقد أن السداسي يتم تشكيل 373 00:20:45,645 --> 00:20:48,681 عندما تكون الرياح متفاوتة السرعة بجانب بعضها البعض 374 00:20:48,715 --> 00:20:53,553 هم في الواقع خلق الدوامات أو دوران في الغلاف الجوي 375 00:20:53,586 --> 00:20:58,391 (الراوي) ولكن التناوب في الغلاف الجوي تسريع لتصبح العواصف. 376 00:20:58,425 --> 00:21:00,793 ويحدث بهذه الطريقة على الأرض، 377 00:21:00,827 --> 00:21:05,465 حيث العواصف الدوامة إنتاج الأعاصير أو الأعاصير ، 378 00:21:05,498 --> 00:21:08,901 كلها دائرية أكثر أو أقل في الشكل. 379 00:21:08,935 --> 00:21:13,840 وينطبق الشيء نفسه على الآخر عمالقة الغاز في النظام الشمسي. 380 00:21:13,873 --> 00:21:15,942 كيف يمكن لشيء مستدير 381 00:21:15,975 --> 00:21:21,314 في نهاية المطاف خلق شيء ما بستة جوانب مستقيمة؟ 382 00:21:21,348 --> 00:21:25,017 هذه المحاكاة المختبرية في خزان السوائل الدوارة 383 00:21:25,051 --> 00:21:27,554 قد يكشف السر. 384 00:21:27,587 --> 00:21:30,490 ستة دوامات يحوم حول الحافة 385 00:21:30,523 --> 00:21:34,827 العمل معًا لإنشاء الشكل المألوف. 386 00:21:34,861 --> 00:21:37,029 الدوامات على الكوكب الحلقي 387 00:21:37,063 --> 00:21:40,032 ويعتقد أن يكون الأعاصير الجوية, 388 00:21:40,066 --> 00:21:45,037 عواصف كبيرة بحجم الأرض التي لا يمكن رؤيتها من الفضاء. 389 00:21:45,071 --> 00:21:49,476 معظم العمل على ما يبدو تحت السطح. 390 00:21:49,509 --> 00:21:52,512 الزوايا الحادة جداً من السداسي 391 00:21:52,545 --> 00:21:55,482 هي الأماكن حيث توجد نقاط قرصة 392 00:21:55,515 --> 00:21:57,116 بين إعصارين، 393 00:21:57,149 --> 00:22:00,953 لذلك يبدو الأمر وكأنه نوع من شكل غير طبيعي في الطبيعة، 394 00:22:00,987 --> 00:22:06,493 لكن في الحقيقة، الأمر طبيعي جدًا شكلتها تلك العواصف 395 00:22:06,526 --> 00:22:10,062 (الراوي) الرياح الشديدة والكيميائية غيوم عمالقة الغاز 396 00:22:10,096 --> 00:22:15,968 خلق أشكال غريبة في عالم من الحركات البرية والسوائل. 397 00:22:16,002 --> 00:22:20,440 ولكن على الكواكب الصخرية للنظام الشمسي الداخلي، 398 00:22:20,473 --> 00:22:24,076 القوى الأخرى تعمل. 399 00:22:24,110 --> 00:22:26,446 كوكب المريخ غنية بشكل خاص 400 00:22:26,479 --> 00:22:29,816 في صخور غريبة الشكل والمناظر الطبيعية. 401 00:22:29,849 --> 00:22:32,118 (هاول) نرى الكثير من الأشكال الغريبة على المريخ، 402 00:22:32,151 --> 00:22:37,089 لأن الآن لدينا الكثير الأقمار الصناعية والروبوتات على المريخ 403 00:22:37,123 --> 00:22:39,459 أننا نرى الكثير من الكوكب. 404 00:22:39,492 --> 00:22:42,128 هناك فرصة أكبر بكثير لرؤية الأشياء الرائعة. 405 00:22:42,161 --> 00:22:45,131 [موسيقى مستقبلية] 406 00:22:45,164 --> 00:22:52,138 * 407 00:22:52,171 --> 00:22:54,741 في الواقع، المريخ هو الكوكب الوحيد نحن نعرف عنه 408 00:22:54,774 --> 00:22:57,544 هذا مأهول بالكامل بواسطة الروبوتات. 409 00:22:57,577 --> 00:23:00,079 بالطبع، إنها الروبوتات التي أرسلناها إلى هناك. 410 00:23:04,551 --> 00:23:08,588 (الراوي) أسرار المريخ بدأت في العصور القديمة. 411 00:23:08,621 --> 00:23:13,693 لونها الأحمر قاد الصينيين لنسميها "نجمة النار" 412 00:23:13,726 --> 00:23:17,564 والرومان يسمونها لإله الحرب لديهم. 413 00:23:19,165 --> 00:23:22,535 علماء الفلك في القرن التاسع عشر اعتقدوا أنهم رأوا القنوات 414 00:23:22,569 --> 00:23:26,673 بنيت من قبل الأجانب على كوكب المريخ الغني بالنباتات. 415 00:23:26,706 --> 00:23:29,709 [موسيقى درامية] 416 00:23:29,742 --> 00:23:30,710 * 417 00:23:30,743 --> 00:23:33,646 فكرة حضارة مريخية قوية 418 00:23:33,680 --> 00:23:36,516 استمرت بشكل جيد في العصر الحديث، 419 00:23:36,549 --> 00:23:40,787 عندما تحقيقات الفضاء كشفت الحقيقة. 420 00:23:40,820 --> 00:23:44,891 من مركباتنا الفضائية التي لدينا مراقبة المريخ اليوم, 421 00:23:44,924 --> 00:23:47,960 ونحن نعلم أن المريخ ليس كذلك بيئة غنية وخصبة 422 00:23:47,994 --> 00:23:52,899 الذي عليه الحياة والنباتات. 423 00:23:52,932 --> 00:23:54,634 من الصور من المريخ 424 00:23:54,667 --> 00:23:58,638 هناك مجرد مجموعة من الأشكال الغريبة التي يمكن أن نراها، 425 00:23:58,671 --> 00:24:00,673 سواء من المدار أو من السطح . 426 00:24:00,707 --> 00:24:03,476 أشياء مثل الوجوه المبتسمة في الحفر، 427 00:24:03,510 --> 00:24:04,811 الرجل على المريخ, 428 00:24:04,844 --> 00:24:07,814 الحفر على شكل بصمة القدم، الحفر على شكل قلب, 429 00:24:07,847 --> 00:24:11,217 وعلى السطح نرى الصخور التي تشبه القوارض، 430 00:24:11,250 --> 00:24:14,854 الضفادع، التوت، العظام، إشارات المرور-- 431 00:24:14,887 --> 00:24:18,758 مجرد مجموعة كاملة من مختلفة الأشياء التي يمكننا رؤيتها. 432 00:24:18,791 --> 00:24:22,194 (الراوي) يتم نشر الصور من المريخ اون لاين كل يوم, 433 00:24:22,228 --> 00:24:25,131 والمراقبون الهواة لديهم هوس الانترنت, 434 00:24:25,164 --> 00:24:29,836 تمشيط من خلالهم لاختيار كائنات غريبة. 435 00:24:29,869 --> 00:24:32,672 هل يمكن أن تكون هذه أدلة الذكاء, 436 00:24:32,705 --> 00:24:34,974 كما يفعل بعض هؤلاء الهواة صدق, 437 00:24:35,007 --> 00:24:38,144 أم أن الطبيعة تضايقنا فقط؟ 438 00:24:38,177 --> 00:24:41,080 حسنا، هناك الملايين من الصخور على سطح المريخ 439 00:24:41,113 --> 00:24:42,849 في تكوينات مختلفة. 440 00:24:42,882 --> 00:24:46,619 في نظام فوضوي مع الكثير من الاختلافات المختلفة، 441 00:24:46,653 --> 00:24:50,923 تقريبًا أي شكل يمكن تصوره سوف تكون مرئية في مكان ما 442 00:24:50,957 --> 00:24:54,994 في وقت ما. 443 00:24:55,027 --> 00:24:59,065 (الراوي) وهذه الأشكال يمكن أن تتغير. 444 00:24:59,098 --> 00:25:02,034 في عام 1976، مركبة مدارية حول المريخ 445 00:25:02,068 --> 00:25:05,738 رأيت الوجه السيئ السمعة على المريخ، 446 00:25:05,772 --> 00:25:11,744 ولكن في عام 2001، أكثر تقدما وشهدت المركبة المدارية نفس الميزة. 447 00:25:11,778 --> 00:25:14,213 مع إضاءة مختلفة ودقة أعلى، 448 00:25:14,246 --> 00:25:17,684 الوجه يختفي عمليا. 449 00:25:19,185 --> 00:25:22,555 ومع ذلك، لدينا نزعة إنسانية فطرية 450 00:25:22,589 --> 00:25:26,325 لرؤية الأشكال المألوفة في جميع أنواع الكائنات، 451 00:25:26,358 --> 00:25:28,761 حتى هنا على الأرض. 452 00:25:28,795 --> 00:25:31,030 في أعلى هذه القمة هنا، 453 00:25:31,063 --> 00:25:34,166 أرى ما يشبه الضفدع أو الضفدع. 454 00:25:34,200 --> 00:25:36,636 وإذا التفتنا خلفنا ونميل رؤوسنا قليلا 455 00:25:36,669 --> 00:25:38,571 يمكننا أن نرى ملامح الوجه من شيء ما 456 00:25:38,605 --> 00:25:41,708 يبدو تقريبًا مثل القزم أو غول، 457 00:25:41,741 --> 00:25:44,611 لذلك يوضح حقا كيف يمكنك أن تأخذ 458 00:25:44,644 --> 00:25:46,178 تضاريس غير مألوفة المظهر للغاية 459 00:25:46,212 --> 00:25:50,617 وإيجاد المميزات فيه التي تبدو مألوفة جدا بالنسبة لنا. 460 00:25:52,084 --> 00:25:54,053 (الراوي) الأشكال على المريخ تعلمنا 461 00:25:54,086 --> 00:25:58,024 عن البيئة التي شكلتها. 462 00:25:58,057 --> 00:26:01,160 اليوم هو المريخ مكان جاف جدًا وعاصف، 463 00:26:01,193 --> 00:26:04,697 وهكذا فإن القوى الوحيدة التي هي حقا تعمل على الصخور 464 00:26:04,731 --> 00:26:08,635 اليوم على المريخ هي الرياح والآثار. 465 00:26:08,668 --> 00:26:11,938 في وقت سابق من تاريخ المريخ، إذا كان المريخ مكانًا أكثر رطوبةً 466 00:26:11,971 --> 00:26:14,907 مما هو عليه اليوم، الماء كان سيساهم أيضًا 467 00:26:14,941 --> 00:26:18,244 إلى الشكل والمظهر من الصخور الموجودة على السطح . 468 00:26:21,347 --> 00:26:23,049 (الراوي) قد تفسر الرياح والطقس 469 00:26:23,082 --> 00:26:27,386 كيف تتشكل صخور المريخ والعديد من الأشكال المختلفة، 470 00:26:27,419 --> 00:26:30,356 ولكن ما يفسر والأشكال الأكثر غرابة 471 00:26:30,389 --> 00:26:34,894 تندفع نحونا من خلال البعيدة من الفضاء؟ 472 00:26:39,298 --> 00:26:41,300 (الراوي) بين النجوم اللامعة 473 00:26:41,333 --> 00:26:45,872 ثابت بشكل دائم في السماء القديمة، 474 00:26:45,905 --> 00:26:49,041 سوء التصرف في بعض الأحيان الدخيل سيثير الخوف 475 00:26:49,075 --> 00:26:53,212 في القلوب من أوائل علماء الفلك. 476 00:26:53,245 --> 00:26:55,414 اليوم نسميها المذنبات، 477 00:26:55,447 --> 00:26:58,017 من الكلمة اليونانية "للشعر الطويل" 478 00:26:58,050 --> 00:27:01,253 إشارة إلى ذيولهم المتوهجة. 479 00:27:01,287 --> 00:27:06,192 إلى أجدادنا، لقد كانت أخبارًا سيئة دائمًا. 480 00:27:06,225 --> 00:27:08,895 (دانلي) وكانت المذنبات مرعبة لأجدادنا. 481 00:27:08,928 --> 00:27:10,162 لم يعرفوا ما هم. 482 00:27:10,196 --> 00:27:11,864 لم يعرفوا من أين أتوا. 483 00:27:11,898 --> 00:27:14,266 لقد ظهروا للتو، وكانوا لا يشبهون أي شيء 484 00:27:14,300 --> 00:27:16,202 لقد رأوا من قبل. 485 00:27:16,235 --> 00:27:17,904 (الراوي) سجلات مشاهدات المذنب 486 00:27:17,937 --> 00:27:22,308 العودة على الأقل بقدر ما يصل إلى 1600 قبل الميلاد. في الصين، 487 00:27:22,341 --> 00:27:25,745 حيث كانوا معروفين كـ "النجوم الدنيئة". 488 00:27:25,778 --> 00:27:29,248 الثقافات الأخرى ألقت باللوم عليهم لمختلف الكوارث: 489 00:27:29,281 --> 00:27:32,785 مقتل يوليوس قيصر في روما، 490 00:27:32,819 --> 00:27:35,755 الموت الاسود في انجلترا, 491 00:27:35,788 --> 00:27:40,192 وصول الغزاة في أمريكا الجنوبية. 492 00:27:40,226 --> 00:27:44,196 يخبرنا العلم الحديث المذنبات عبارة عن كرات ثلجية قذرة، 493 00:27:44,230 --> 00:27:46,065 مجموعات من الجليد والغبار، 494 00:27:46,098 --> 00:27:49,802 المتبقية من تكوين النظام الشمسي. 495 00:27:49,836 --> 00:27:52,972 [موسيقى درامية] 496 00:27:53,005 --> 00:27:55,407 والشمس تدفئهم 497 00:27:55,441 --> 00:28:00,446 وتتدفق نفاثات من المادة لتشكيل ذيولهم المذهلة. 498 00:28:02,114 --> 00:28:07,787 لكن كلما نظرت أقرب، تصبح المذنبات الغريبة. 499 00:28:07,820 --> 00:28:10,857 (دانلي) حتى من خلال التلسكوب لم نكن نعرف حقا 500 00:28:10,890 --> 00:28:13,225 ما الشكل الحقيقي من المذنب كان، 501 00:28:13,259 --> 00:28:16,929 حتى تمكنا من إرسال المركبة الفضائية لزيارتهم 502 00:28:16,963 --> 00:28:19,832 وابحث عن قرب. 503 00:28:19,866 --> 00:28:26,138 (الراوي) المركبة الفضائية جيوتو قامت بأول رحلة جوية في عام 1985، 504 00:28:26,172 --> 00:28:29,508 الكشف عن قرب من مذنب هالي. 505 00:28:29,541 --> 00:28:32,378 وقد ثبت أن المذنبات هي كائنات متكتلة 506 00:28:32,411 --> 00:28:35,848 في اغرب الاشكال . 507 00:28:35,882 --> 00:28:38,117 والآن بعد أن حصلنا مناظر عن قرب, 508 00:28:38,150 --> 00:28:40,953 نرى أنهم لا ينظرون أي شيء كما كنا نظن. 509 00:28:40,987 --> 00:28:43,522 هناك حفنة منهم التي هي نوع من مستديرة، 510 00:28:43,555 --> 00:28:46,392 لكن غالبية هؤلاء لقد رأينا 511 00:28:46,425 --> 00:28:50,129 لها شكل مزدوج الفصوص. 512 00:28:50,162 --> 00:28:53,265 (الراوي) في عام 2004، مهمة روزيتا تم إطلاقه 513 00:28:53,299 --> 00:28:57,036 في رحلة مدتها عشر سنوات إلى المدار ووضع الهبوط 514 00:28:57,069 --> 00:29:02,241 على المذنب أكثر من على بعد 300 مليون ميل من الأرض. 515 00:29:02,274 --> 00:29:05,111 قبل الإطلاق، تلسكوبات هابل الفضائية 516 00:29:05,144 --> 00:29:09,148 التقطت 61 صورة محببة من المذنب. 517 00:29:09,181 --> 00:29:12,418 من خلال تحليل التقلبات الصغيرة في سطوعها، 518 00:29:12,451 --> 00:29:16,555 يحسب علماء الفلك شكلها التقريبي-- 519 00:29:16,588 --> 00:29:19,425 كتلة غير منتظمة، تتدحرج عبر الفضاء 520 00:29:19,458 --> 00:29:22,528 بمعدل دورتين في اليوم. 521 00:29:24,530 --> 00:29:30,036 لكن في أواخر عام 2014، تم التحقيق وأخيراً اقتربت من المذنب، 522 00:29:30,069 --> 00:29:35,341 وصدم العلماء بالشكل الغريب الذي رأوه. 523 00:29:35,374 --> 00:29:37,243 مهمة روزيتا الأخيرة 524 00:29:37,276 --> 00:29:41,047 التقط صوراً رائعة المذنب 67P, 525 00:29:41,080 --> 00:29:45,584 تبين أنه في الواقع يشبه البطة المطاطية. 526 00:29:45,617 --> 00:29:47,954 كان من الممكن أن يكون رائعا لو كانت بطة مطاطية حقيقية، 527 00:29:47,987 --> 00:29:52,358 لكنها مجرد مجموعة من الصخور التي تبدو وكأنها بطة مطاطية. 528 00:29:52,391 --> 00:29:54,260 (والكوفيتش) الأمر هو، نحن لا نعرف حقا 529 00:29:54,293 --> 00:29:57,930 كيف تصنع المذنب هذا هو هذا الشكل. 530 00:29:57,964 --> 00:29:59,598 الأمر معقد للغاية، 531 00:29:59,631 --> 00:30:02,935 ولم نتوقع حقًا لرؤية شيء ما 532 00:30:02,969 --> 00:30:06,238 كان هذا هو الشكل لتبدأ. 533 00:30:06,272 --> 00:30:08,374 هناك زوجين من طرق مختلفة فيها المذنبات 534 00:30:08,407 --> 00:30:10,342 يمكن الحصول عليها هذا الشكل ذو الفصوص المزدوجة. 535 00:30:10,376 --> 00:30:13,880 أحدهما، في الواقع، شيئين هذا النوع من العصا معا 536 00:30:13,913 --> 00:30:16,348 أنهم عندما يصطدمون، فإنهم لا تصطدم بالقوة الكافية 537 00:30:16,382 --> 00:30:18,885 لترتد عن بعضها البعض أو تحطيم بعضها البعض 538 00:30:18,918 --> 00:30:22,054 ولكن فقط إلى حد ما التمسك ببعضها البعض. 539 00:30:25,057 --> 00:30:30,562 (الراوي) ولكن من الممكن أن يكون المذنب 67P قد تشكل ككائن واحد، 540 00:30:30,596 --> 00:30:34,233 الحصول على شكلها الغريب في وقت لاحق؟ 541 00:30:34,266 --> 00:30:37,970 الآن، يمكنك أيضًا أن تتخيل ذلك فيزياء المذنبات تعمل 542 00:30:38,004 --> 00:30:40,506 في النحت هذا الشكل الغريب بالذات 543 00:30:40,539 --> 00:30:43,910 كما يأتي المذنب في نظامنا الشمسي الداخلي، 544 00:30:43,943 --> 00:30:47,246 تبدأ الغازات بالتدفق منه عندما يسخن 545 00:30:47,279 --> 00:30:49,181 بواسطة الضوء من شمسنا. 546 00:30:49,215 --> 00:30:50,549 يمكنك التفكير في هذه قليلا 547 00:30:50,582 --> 00:30:53,385 كما لو كانوا مثل السخانات على كوكبنا، 548 00:30:53,419 --> 00:30:56,255 النشاط الجيولوجي حيث المواد الأكثر دفئا 549 00:30:56,288 --> 00:30:57,990 يبدأ في التدفق من المذنب، 550 00:30:58,024 --> 00:31:02,194 ربما يسبب تكسير وإعادة تشكيل السطح. 551 00:31:02,228 --> 00:31:06,032 (الراوي) يمكن رؤية روزيتا عن قرب أخبرنا أي من السيناريوهات 552 00:31:06,065 --> 00:31:08,067 هو الصحيح؟ 553 00:31:08,100 --> 00:31:10,136 (دانلي) وتظهر الملاحظات الأخيرة أن التكوين 554 00:31:10,169 --> 00:31:13,039 من الفصين 67P متشابهة جدا. 555 00:31:13,072 --> 00:31:15,474 وهذا يشير إلى أنهم جاءوا من نفس الجسد . 556 00:31:15,507 --> 00:31:18,277 ونحن نرى ذلك أيضا معظم إطلاق الغازات 557 00:31:18,310 --> 00:31:21,147 يأتي مباشرة عند الرقبة من البطة المطاطية، 558 00:31:21,180 --> 00:31:22,681 في الجزء الأنحف، 559 00:31:22,714 --> 00:31:27,686 فيلبسه ويرحل فصين كبيرين على كلا الطرفين. 560 00:31:27,719 --> 00:31:31,690 (الراوي) المذنبات هي الأوزان الخفيفة في الفضاء القريب. 561 00:31:31,723 --> 00:31:35,694 الكويكبات والكواكب القزمة هم أبناء عمومتهم الكبار، 562 00:31:35,727 --> 00:31:40,299 أثقل وأكثف، وفي كثير من النواحي، غريب. 563 00:31:40,332 --> 00:31:43,369 ما القوات العفن هؤلاء المنشقون الكوكبيون، 564 00:31:43,402 --> 00:31:47,073 ولماذا في وسطهم هل يوجد مكان في الفضاء 565 00:31:47,106 --> 00:31:50,176 حيث يمثل X المكان؟ 566 00:31:56,182 --> 00:32:01,020 (الراوي) لقد كان كوكب الأرض دائمًا هدفا للتأثيرات من الفضاء. 567 00:32:01,053 --> 00:32:04,123 قد يقتل تأثير عملاق الديناصورات 568 00:32:04,156 --> 00:32:07,994 منذ حوالي 65 مليون سنة. 569 00:32:08,027 --> 00:32:09,695 والأساطير القديمة مليئة 570 00:32:09,728 --> 00:32:13,499 مع الأساطير من الصخور من السماء. 571 00:32:13,532 --> 00:32:18,304 ويقال الإله اليوناني كرونوس لإلقاء نيزك على الأرض 572 00:32:18,337 --> 00:32:23,675 الهبوط في دلفي، حيث كان يعبد على أنه مقدس. 573 00:32:23,709 --> 00:32:27,546 وهذا يجلب البحث عن اشكال غريبة في الكون 574 00:32:27,579 --> 00:32:32,551 إلى الفضاء بين المريخ والمشتري، 575 00:32:32,584 --> 00:32:36,288 حيث الكويكبات شكلت بشكل غريب تم العثور عليها. 576 00:32:36,322 --> 00:32:38,724 معظم النيازك تأتي من حزام الكويكبات. 577 00:32:38,757 --> 00:32:40,592 إنها قطع صغيرة الكويكب الذي 578 00:32:40,626 --> 00:32:43,429 من خلال الاصطدامات لقد انحرفت عن مداراتها 579 00:32:43,462 --> 00:32:45,731 وسقط على الأرض. 580 00:32:45,764 --> 00:32:48,767 [موسيقى درامية] 581 00:32:48,800 --> 00:32:49,768 * 582 00:32:49,801 --> 00:32:54,040 (الراوي) النمسا، 1492. 583 00:32:55,307 --> 00:32:58,610 ال 250 جنيه ثاندرستون من إنسيسهايم 584 00:32:58,644 --> 00:33:01,280 يقع في خط الناري. 585 00:33:06,218 --> 00:33:10,189 سمع صوت الرعد لمئات الأميال حولها. 586 00:33:10,222 --> 00:33:13,259 [الرعد] 587 00:33:15,127 --> 00:33:18,297 (دانلي) مثل المذنبات، وكانت النيازك أخبارا سيئة. 588 00:33:18,330 --> 00:33:21,300 كان الإمبراطور ماكسيميليان قلقة للغاية بشأن النيزك، 589 00:33:21,333 --> 00:33:23,235 لقد كان مقيدًا بالسلاسل إلى أرضية الكنيسة 590 00:33:23,269 --> 00:33:25,737 لأنه لا يكون إلا بتأمينه إلى الأرض المقدسة 591 00:33:25,771 --> 00:33:29,741 هل يستطيع تحييد التأثير الشرير. 592 00:33:29,775 --> 00:33:35,081 (الراوي) أسرار بين هذه الصخور الفضائية لا تزال قائمة حتى اليوم. 593 00:33:35,114 --> 00:33:39,318 ظهر شكل مشؤوم بشكل مخيف في حزام الكويكبات عام 2010. 594 00:33:42,188 --> 00:33:45,524 لماذا فعل X فجأة تظهر هناك 595 00:33:45,557 --> 00:33:49,761 مع درب من الحطام متخلفة عنه؟ 596 00:33:49,795 --> 00:33:52,764 هنا لدينا شيء غير عادي للغاية كويكب له ذيل 597 00:33:52,798 --> 00:33:56,068 ويشبه المذنب، ولكن أظهرت المزيد من الملاحظة 598 00:33:56,102 --> 00:33:58,604 أنه لا يوجد لديه غاز في الذيل مثل المذنب. 599 00:33:58,637 --> 00:34:02,241 بدلا من الذيل مصنوع من الغبار. 600 00:34:02,274 --> 00:34:05,244 (الراوي) يعتقد العلماء ذيل الحطام الغامض 601 00:34:05,277 --> 00:34:09,848 نتجت عن كويكب صغير ضرب واحدة أكبر بكثير، 602 00:34:09,881 --> 00:34:14,520 ولكن لماذا سحابة الغبار على شكل X؟ 603 00:34:14,553 --> 00:34:16,655 تفسير واحد محتمل للشكل X 604 00:34:16,688 --> 00:34:19,358 هو أنه سبب عن طريق الاصطدام. 605 00:34:19,391 --> 00:34:21,293 الكويكبات لم تكن متناظرة، 606 00:34:21,327 --> 00:34:25,264 وهكذا الانهيار غير متماثل. 607 00:34:25,297 --> 00:34:26,365 تخيل بركة من الماء. 608 00:34:26,398 --> 00:34:28,667 إذا أسقطت قطرة واحدة فيه، 609 00:34:28,700 --> 00:34:31,303 تصبح مستديرًا تمامًا، تموجات ناعمة, 610 00:34:31,337 --> 00:34:32,671 ولكن إذا أسقطت شيئا آخر، 611 00:34:32,704 --> 00:34:34,440 مثل مكعبات الثلج ذات حواف مربعة، 612 00:34:34,473 --> 00:34:35,874 سوف تحصل على دفقة خشنة، 613 00:34:35,907 --> 00:34:39,245 نوع من مثل X خشنة في تحطم الكويكب. 614 00:34:41,513 --> 00:34:44,150 (الراوي) الاصطدامات تساعد في صنع حزام الكويكبات 615 00:34:44,183 --> 00:34:46,385 عرض جانبي فلكي 616 00:34:46,418 --> 00:34:50,456 تتكون من مجموعة متنوعة رائعة من النزوات المشوهة. 617 00:34:52,424 --> 00:34:57,496 قد يبدو الكويكب إيروس هكذا شبشب الباليه للبعض، 618 00:34:57,529 --> 00:35:00,432 ولكن الكويكبات الأخرى هي شخصيات بشعة 619 00:35:00,466 --> 00:35:03,435 التي تتحدى الوصف. 620 00:35:03,469 --> 00:35:06,372 الأشكال المتكتلة وغير المنتظمة من الكويكبات 621 00:35:06,405 --> 00:35:07,706 هي في الأساس عشوائية جدًا. 622 00:35:07,739 --> 00:35:10,609 لا يوجد شكل مفضل. 623 00:35:12,844 --> 00:35:14,546 (الراوي) في الواقع، أشكال غير منتظمة 624 00:35:14,580 --> 00:35:18,817 تم العثور عليها في جميع أنحاء النظام الشمسي. 625 00:35:18,850 --> 00:35:22,854 ولكن لماذا بعض الأقمار أو الكويكبات المستديرة 626 00:35:22,888 --> 00:35:26,325 بينما الآخرون كذلك مثل هذه الكتل الغريبة؟ 627 00:35:26,358 --> 00:35:28,327 (جونسون) أكبر الكائنات في نظامنا الشمسي، 628 00:35:28,360 --> 00:35:30,596 وحتى بعض الكويكبات الكبيرة جدًا، 629 00:35:30,629 --> 00:35:33,565 يمكن أن يكون لها شكلها أن يهيمن في الغالب 630 00:35:33,599 --> 00:35:35,234 بواسطة قوى الجاذبية 631 00:35:35,267 --> 00:35:39,505 سحب الأشياء إلى شكل كروي. 632 00:35:39,538 --> 00:35:41,207 (الراوي) في النظام الشمسي، 633 00:35:41,240 --> 00:35:45,411 كل شيء فوق حوالي 400 ميل قطرها كروي، 634 00:35:45,444 --> 00:35:47,213 لأنه بهذا الحجم، 635 00:35:47,246 --> 00:35:50,349 الجاذبية قوية بما فيه الكفاية لسحق الصخور. 636 00:35:50,382 --> 00:35:54,453 يضغط من جميع الجهات نحو المركز. 637 00:35:54,486 --> 00:35:56,388 إنه شيء من هذا القبيل أيدي شخص ما 638 00:35:56,422 --> 00:36:00,759 الضغط على كتلة من الثلج لصنع كرة ثلجية كروية. 639 00:36:00,792 --> 00:36:04,196 * 640 00:36:04,230 --> 00:36:06,432 لقد قامت الجاذبية بعملها على سيريس، 641 00:36:06,465 --> 00:36:09,935 الكائن الأكثر ضخمة في حزام الكويكبات. 642 00:36:09,968 --> 00:36:13,272 المركبة الفضائية الفجر بدأت تدور حول الكويكب 643 00:36:13,305 --> 00:36:15,641 في مارس 2015، 644 00:36:15,674 --> 00:36:19,778 الكشف عن أن يكون كروية الشكل بالكامل. 645 00:36:19,811 --> 00:36:22,648 لأن شكلها تهيمن عليها الجاذبية، 646 00:36:22,681 --> 00:36:27,286 يتوافق مع التعريف من كوكب قزم. 647 00:36:27,319 --> 00:36:30,756 بلوتو والكواكب القزمة الأخرى في النظام الشمسي الخارجي 648 00:36:30,789 --> 00:36:35,661 اتبع نفس القاعدة وهي أيضًا كروية الشكل. 649 00:36:35,694 --> 00:36:38,330 الاستثناء الوحيد لهذا في نظامنا الشمسي 650 00:36:38,364 --> 00:36:39,898 هو الكوكب القزم هاوميا 651 00:36:39,931 --> 00:36:42,568 الذي لديه شكل ممدود للغاية. 652 00:36:42,601 --> 00:36:44,703 هاوميا تقع خارج مدار بلوتو 653 00:36:44,736 --> 00:36:47,306 وهو في الواقع يدور بهذه السرعة 654 00:36:47,339 --> 00:36:49,875 أن قوى الطرد المركزي التي تجربها 655 00:36:49,908 --> 00:36:54,946 كافية لتمتد Haumea إلى شكل أكثر استطالة. 656 00:36:54,980 --> 00:36:58,884 (الراوي) لكن ما وراء هاوميا، خارج النظام الشمسي، 657 00:36:58,917 --> 00:37:02,554 خارج المجرة, البحث عن أشكال غريبة 658 00:37:02,588 --> 00:37:06,024 يمتد إلى الأعماق من الفضاء. 659 00:37:06,057 --> 00:37:09,861 هناك، رأى القدماء رقعة غامضة بين النجوم 660 00:37:09,895 --> 00:37:12,964 من كوكبة المرأة المسلسلة. 661 00:37:12,998 --> 00:37:15,767 لقد كانوا في حيرة من أمرهم بما كان عليه، 662 00:37:15,801 --> 00:37:18,270 بالكاد يعرف سيكون يومًا ما 663 00:37:18,304 --> 00:37:20,606 المساعدة في حل اللغز الأساسي 664 00:37:20,639 --> 00:37:25,811 للكشف عن الحجم الحقيقي النهائي من الكون. 665 00:37:30,516 --> 00:37:32,050 [الثرثرة غير واضحة] 666 00:37:32,083 --> 00:37:34,052 (الراوي) منذ أكثر من ألف عام، 667 00:37:34,085 --> 00:37:36,855 تم تحديد مراقبي النجوم شيء غريب 668 00:37:36,888 --> 00:37:40,492 بين النجوم من كوكبة المرأة المسلسلة. 669 00:37:40,526 --> 00:37:43,595 ولا نجم ولا كوكب ولا المذنب 670 00:37:43,629 --> 00:37:46,031 لقد كانت لطخة غير واضحة 671 00:37:46,064 --> 00:37:49,868 ولغز لم يحل لعدة قرون. 672 00:37:49,901 --> 00:37:51,870 شكلي الغريب المفضل في السماء 673 00:37:51,903 --> 00:37:53,739 هو سديم المرأة المسلسلة. 674 00:37:53,772 --> 00:37:55,040 هذا ما الناس اعتاد أن يطلق عليه، 675 00:37:55,073 --> 00:37:56,808 لأنهم رأوا للتو هذه اللطخة، 676 00:37:56,842 --> 00:38:00,512 واستخدموا الكلمة لـ "سحابة"، "سديم". 677 00:38:00,546 --> 00:38:01,847 (الراوي) الغريب لا يزال، 678 00:38:01,880 --> 00:38:04,816 أول صورة تلسكوبية في عام 1888 679 00:38:04,850 --> 00:38:08,720 وأظهر شكله البيضاوي بأذرع حلزونية. 680 00:38:08,754 --> 00:38:12,324 لم يدرك أحد ذلك سديم المرأة المسلسلة المثير للاهتمام 681 00:38:12,358 --> 00:38:16,462 من شأنه أن يقلب وجهة نظر الإنسانية رأسا على عقب من الكون. 682 00:38:16,495 --> 00:38:18,597 في البداية، الكون كله 683 00:38:18,630 --> 00:38:21,867 كان يعتقد أن تتكون من مجرتنا. 684 00:38:21,900 --> 00:38:25,804 كل النجوم في مجرتنا، كل النجوم التي نراها في السماء 685 00:38:25,837 --> 00:38:28,740 اعتقد الجميع، "حسنا، هذا فقط." 686 00:38:28,774 --> 00:38:29,975 واحدة من الألغاز حول 687 00:38:30,008 --> 00:38:32,744 ما كان يسمى السدم في ذلك الوقت كان، 688 00:38:32,778 --> 00:38:35,781 بالضبط ما كانوا عليه وأين كانوا؟ 689 00:38:35,814 --> 00:38:39,050 كم كانوا بعيدين؟ 690 00:38:39,084 --> 00:38:42,588 (الراوي) كان سديم المرأة المسلسلة قريب نسبيا 691 00:38:42,621 --> 00:38:45,424 أو مستحيلا بعيدا؟ 692 00:38:45,457 --> 00:38:47,626 المفتاح الرئيسي جاء في عام 1908، 693 00:38:47,659 --> 00:38:50,896 من هنرييتا ليفيت، واحدة في فريق من النساء 694 00:38:50,929 --> 00:38:54,633 دفعت 25 سنتًا للساعة في مرصد هارفارد 695 00:38:54,666 --> 00:38:59,538 لتحليل صور التلسكوب على ألواح زجاجية. 696 00:38:59,571 --> 00:39:01,707 لقد أنفقت هنريتا ليفيت الكثير من الوقت 697 00:39:01,740 --> 00:39:04,876 دراسة أنواع معينة النجوم المتغيرة، 698 00:39:04,910 --> 00:39:08,647 كيف تغيرت تلك النجوم سطوعهم. 699 00:39:08,680 --> 00:39:10,649 (الراوي) هذه ما يسمى النجوم المتغيرة 700 00:39:10,682 --> 00:39:13,885 توسيع والتعاقد في دورة منتظمة، 701 00:39:13,919 --> 00:39:18,690 تقريبا كما لو كانوا يتنفسون، يزداد سطوعًا وخفوتًا، 702 00:39:18,724 --> 00:39:22,394 أكثر إشراقا وباهتة. 703 00:39:22,428 --> 00:39:24,896 اكتشف ليفيت ذلك يمكنك معرفة مدى سطوعها 704 00:39:24,930 --> 00:39:27,433 أنواع معينة من النجوم المتغيرة هي 705 00:39:27,466 --> 00:39:29,635 من خلال مدى سرعة نبضهم. 706 00:39:29,668 --> 00:39:31,069 كلما كان النبض أبطأ، 707 00:39:31,102 --> 00:39:34,673 الأكبر سطوعهم العام. 708 00:39:34,706 --> 00:39:37,609 إذا كان هناك نجمان متغيران ينبضان بنفس الدورة، 709 00:39:37,643 --> 00:39:40,979 نحن نعلم أن لديهم نفس السطوع العام. 710 00:39:41,012 --> 00:39:44,850 الآن خذ واحدًا منهم ونقله بعيدا. 711 00:39:44,883 --> 00:39:47,753 يبدو خافتًا في أعيننا، ولكن عن طريق حساب النبضات، 712 00:39:47,786 --> 00:39:50,088 نحن نعلم أنها مشرقة كالنجم القريب. 713 00:39:50,121 --> 00:39:53,058 لذا يمكننا استخدام هذا الفارق في سطوع واضح 714 00:39:53,091 --> 00:39:56,662 لحساب كم هو بعيد. 715 00:39:56,695 --> 00:39:58,997 (الراوي) عالم الفلك الأسطوري إدوين هابل 716 00:39:59,030 --> 00:40:01,433 ثم تولى عمل المباحث. 717 00:40:01,467 --> 00:40:04,436 في 5 أكتوبر 1923، 718 00:40:04,470 --> 00:40:06,705 فحص سديم المرأة المسلسلة 719 00:40:06,738 --> 00:40:09,441 واكتشفت نجمًا متغيرًا 720 00:40:09,475 --> 00:40:13,979 الذي أطلق عليه "النجم". التي غيرت الكون." 721 00:40:14,012 --> 00:40:17,082 عد النبضات، كان يحسب المسافة، 722 00:40:17,115 --> 00:40:22,454 والذي من المعروف الآن أن يكون على بعد 2.5 مليون سنة ضوئية. 723 00:40:22,488 --> 00:40:25,090 بدت المسافة كبيرة بشكل مستحيل 724 00:40:25,123 --> 00:40:30,095 كبيرة جدًا، في الواقع، لدرجة أنها أدت إلى استنتاج واحد فقط. 725 00:40:30,128 --> 00:40:33,599 اتضح أن سديم المرأة المسلسلة 726 00:40:33,632 --> 00:40:35,200 هي مجرة مليئة بالنجوم. 727 00:40:35,233 --> 00:40:39,805 إنها مجرة أخرى متساوية أكبر من مجرتنا. 728 00:40:39,838 --> 00:40:43,241 (الراوي) في الواقع الغامض سحابة صغيرة من القدماء 729 00:40:43,274 --> 00:40:45,911 لم يكن وحده. 730 00:40:45,944 --> 00:40:48,480 وكشفت التلسكوبات الآخرين مثل ذلك، 731 00:40:48,514 --> 00:40:51,750 كل واحدة منها كانت أيضًا مجرة. 732 00:40:51,783 --> 00:40:55,020 كان الكون المليارات منهم. 733 00:40:55,053 --> 00:40:57,889 عندما علمنا أن المرأة المسلسلة كان خارج مجرتنا، 734 00:40:57,923 --> 00:40:59,891 لقد كانت ثورة في فهمنا 735 00:40:59,925 --> 00:41:01,660 في مكاننا في الكون، 736 00:41:01,693 --> 00:41:05,964 لذلك هذا السديم ذو الشكل الغريب أن لا أحد يعرف ما كان عليه 737 00:41:05,997 --> 00:41:10,769 حقا عقد مفتاح فتح كون من المجرات. 738 00:41:10,802 --> 00:41:14,540 (الراوي) واليوم يتعجب علماء الفلك في عدد المجرات 739 00:41:14,573 --> 00:41:17,042 لوحظ في الكون. 740 00:41:17,075 --> 00:41:19,611 بعض من أغرب أشكالها تسبب 741 00:41:19,645 --> 00:41:22,047 عندما اثنين من المجرات اقتربوا معا 742 00:41:22,080 --> 00:41:26,718 وتكون ملتوية أو مشوهة بالجاذبية. 743 00:41:26,752 --> 00:41:29,921 وفي بعض الحالات، ينتهي بهم الأمر تبدو غريبة جدًا، 744 00:41:29,955 --> 00:41:31,823 مثل وجود مجرة الشرغوف 745 00:41:31,857 --> 00:41:34,192 التي لديها مجرة مع ذيل طويل، 746 00:41:34,225 --> 00:41:35,426 يبدو وكأنه Pollywog. 747 00:41:35,460 --> 00:41:40,098 هناك الفئران، مجرتان مع ذيلين بارزين. 748 00:41:40,131 --> 00:41:42,200 هناك مجرة الهوائيات، 749 00:41:42,233 --> 00:41:45,871 مرة أخرى، مجرتان مع هوائيين بارزين. 750 00:41:45,904 --> 00:41:47,238 (الراوي) نحن نعيش في الكون 751 00:41:47,272 --> 00:41:50,275 مليئة بشكل غريب المجرات, 752 00:41:50,308 --> 00:41:53,244 كل من يسكنها الكويكبات ذات الأشكال الغريبة, 753 00:41:53,278 --> 00:41:55,681 المذنبات، والسدم، 754 00:41:55,714 --> 00:41:59,951 ومليئة بالكواكب المغطاة بصخور غريبة الشكل. 755 00:41:59,985 --> 00:42:03,655 من أجدادنا القدماء رؤية وجه على القمر 756 00:42:03,689 --> 00:42:07,959 لاكتشاف العلماء المعاصرين مسدس عملاق على كوكب المشتري، 757 00:42:07,993 --> 00:42:11,630 لقد أخفت السماوات أسرار عبر الزمن 758 00:42:11,663 --> 00:42:13,899 وعلى كل مقياس. 759 00:42:13,932 --> 00:42:17,002 ربما الهيكل الأكثر روعة في الكون 760 00:42:17,035 --> 00:42:20,271 هل هذا خيطي؟ هيكل الويب 761 00:42:20,305 --> 00:42:22,908 الذي يربط كل المجرات معا. 762 00:42:22,941 --> 00:42:25,243 انها مثل السقالات الكون، 763 00:42:25,276 --> 00:42:28,213 ربما الهيكل العظمي من الكون. 764 00:42:28,246 --> 00:42:30,782 (الراوي) أحدث نسخة من الهيكل العظمي الكوني 765 00:42:30,816 --> 00:42:33,852 يتم إنشاء بواسطة مشروع Illustris، 766 00:42:33,885 --> 00:42:37,355 كمبيوتر عملاق ضخم محاكاة. 767 00:42:37,388 --> 00:42:40,692 مثل المخططات والنماذج من الكرة السماوية 768 00:42:40,726 --> 00:42:42,594 التي خلقها أجدادنا، 769 00:42:42,628 --> 00:42:47,232 فهو يشمل في الأساس الكون المرئي بأكمله. 770 00:42:49,167 --> 00:42:50,869 لالتقاط الأنفاس في نطاقها، 771 00:42:50,902 --> 00:42:55,741 يعرض الهيكل الكون بتفاصيل دقيقة. 772 00:42:55,774 --> 00:43:02,147 إنها رؤية كبيرة للصورة حرفيا كل ما يمكننا رؤيته، 773 00:43:02,180 --> 00:43:06,051 وفي الكون من الأشكال الغريبة، 774 00:43:06,084 --> 00:43:10,221 فهو بالتأكيد أغرب شكل منهم جميعا.